Prevod od "u krupnom" do Brazilski PT

Prevodi:

numa pequena

Kako koristiti "u krupnom" u rečenicama:

Odjednom, u pustoj ulici, sjedeæi na kanti za smeæe, Iižuæi svoje pokislo krzno, u krupnom planu, maèka!
De súbito, num beco deserto, sentado numa lata de lixo, o pêlo emaranhado e molhado da chuva, e em primeiro plano, o gato!
Svi njene scene æe biti u krupnom kadru sada!
Todas as cenas dela serão em close agora! - Mas é claro.
Ali sada neka Alphonseo bude u krupnom kadru.
Mas filme Alphonse mais de perto. - Sem problema.
Želim lica u krupnom planu, sva lica od sve djece.
Eu quero rostos grandes, rostos grandes das crianças.
Oèito ne možemo prikazati kako on to obavlja. Zato nam to moraš doèarati u par sekundi u krupnom planu.
Agora, é claro que não podemos filmá-lo se masturbando pelo que tem que me dar toda essa informação num close-up silencioso de 2 segundos.
Tata je hteo da uhvati mene i Margaret Kuver u krupnom planu.
Papai queria tirar uma boa foto de mim e Margaret Coover.
Dvije scene na ulicama... i snimak spaljenih kuæa u krupnom planu.
Olhos na estrada e atênção às casas.
Negativce uvek prikazuju u krupnom planu... kako bi se publika uplašila ogromnog lica koje prekriva ceo ekran.
Bandido eles sempre mostram bem pertinho... que é para a gente se assustar com aquele carão espragatado na tela.
Kad ne mogu da zaspim, pretvaram se da sam glavna glumica u filmu... i da sam plaæena da se pretvaram da sam mrtva... i tu sam u krupnom kadru... tako da moram da opustim svaki mišiæ na licu... i konaèno zaspim.
Quando não posso dormir, faço de conta que sou um extra num filme... e que me pagam por me fazer de morta... e a câmera fará um primeiro plano em mim... então devo relaxar todos os músculos da minha cara... e finalmente consigo dormir.
Angus, moram ti reèi, Nisam ni u jednom trenutku uhvatila te devojèice u krupnom planu.
Angus, é melhor eu te contar isso agora, eu não cheguei tão perto assim da garota.
Ako hoæeš da me vidiš kako ginem u krupnom planu, moraæeš da siðeš i obaviš to sam.
Se quer me ver morrer de perto, terá que vir aqui embaixo.
Hoæu da te snimim u krupnom planu, pogledaj me.
Quero fazer um primeiro plano, olhe!
Iz prve ruke, u krupnom kadaru, pogleda na njezinu vaginu.
Tem certeza que o peito dele está mexendo? House.
Kaže da želi da razgovara o stvarima u krupnom planu, a ja, moram biti iskren, otprilike nemam pojma na šta on to misli.
Ele disse que quer conversar sobre o quadro global. Sinceramente, eu acho que nem sei o que é isso.
... i nastavio dalje sam, dok nisam ugledao vulkan u krupnom planu.
.. e dirigi sozinho, até que finalmente eu tenho o meu primeiro close-up do vulcão.
Novi film, "Knight and Day", moj tip filma, moram da kažem, sve eksplodira, Cameron je èesto u krupnom planu, a ti si duhovit.
Agora, o novo filme, "Night and Day" Eu tenho que dizer meu tipo de filme. tudo explode, há um monte de close-ups de Cameron, e você é muito engraçado.
To je zbog Minine anticipirajuæe pojave u krupnom planu i Drakulinog izraza lica dok stoji iznad Mine pre nego što se obruši na njen vrat.
Isso se deve à expressão de antecipação de Mina em close e o rosto e expressão de Drácula enquanto ele paira sobre Mina antes de 'entrar' em seu... pescoço."
Ovo je fotografija u krupnom planu skulpture Uaxac Lahun Ubac C'awila, 13. Vladara Copana.
Esta é uma imagem que eu tirei de um pedaço de uma escultura de Uaxac Lahun Ubac C'awil, o 13° governante de Copán.
Treæa kamera, fokusiraj u krupnom planu igraèa broj 17, Harlamova!
Todo mundo prepare-se! Camera 3, dá-me um close de que ¹ 17.
Mislim, to je samo bilo mesecno, što pretpostavljam u krupnom planu stvari nije tako dugo.
Já faz um mês. O que não é nada no panorama das coisas.
Ovo su moje slike u krupnom planu.
Não tenho nenhum neto. Aqui algumas fotos minhas.
Postoji deo u ovom videu, na početku gde je u krupnom planu njegova ruka sa burmom, kao da hoće da kažu: "To je u redu, to je samo njegov posao.
Tem uma parte do vídeo, logo no início, quando dão um close na mão, mostrando a aliança, como que dizendo: "É o seu trabalho. Ele gosta mesmo é de mulheres."
0.55845093727112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?